| 26 & 31 août & 2 sept 2010 - FESTIVAL SILHOUETTE 2010 / Paris_France
|
|
|
|
| 27 Août 2010 - 26° RENCONTRES GINDOU CINEMA - Gindou / France
|
|
|
« Notre Icare » (...) sera projeté aux 26° Rencontres Cinema de Gindou à l'occasion d'une carte blanche offerte à Michel Amarger. Festival en plein air dans le sud de la France, Gindou Cinéma se déroulera du 21 au 28 Août prochain. En savoir plus...
****************************************************
« Notre Icare » (Our Icarus) (...) will be screened during the 26° Meetings of Gindou Cinema for a carte blanche to Michel Amarger . Open air Cinema in the south of France, Gindou Cinema will start next August, 21th to 28th. To know more...
|
|
|
| 05-2010 - Histo.art vol II : Le cinéma critique - Sorbonne |
|
|
Un nouvel article sur l'hybridation dans le cinéma expérimental
contemporain de Johanna Vaude est publié dans « Le cinéma critique. De l’argentique au numérique, voies et formes de l’objection visuelle » sous la direction de Nicole Brenez et Bidhan Jacobs. En savoir plus...
****************************************************
A new review by Johanna Vaude about hybridization in experimental cinema is published in « Le cinéma critique. De
l’argentique au numérique, voies et formes de l’objection visuelle »
under the direction of Nicole Brenez and Bidhan Jacobs - Sorbonne University (only in french). To know more...
|
|
|
| 2010 - Conversation avec Sarkis - Ecole Mobile - Centre Pompidou
|
|
|
Dans le cadre de l'exposition "Passages" au centre Pompidou, l'artiste Sarkis poursuit son projet d'Ecole Mobile. A cette occasion, Johanna Vaude a rencontré Sarkis durant plusieurs heures afin d'échanger sur son travail cinématographique. L'atelier, la transmission, la mémoire sont autant de concepts présents dans les œuvres de Sarkis et dans sa relation avec les autres.
****************************************************
During the exhibition "Passages" at the Centre Pompidou in Paris, the artist Sarkis pursues his Ecole Mobile" project. On this occasion, Johanna Vaude presented her works and exchanged interesting and constructives views with Sarkis. Studio, transmission, memory, are important concepts in Sarkis's art works and in his relation with the others.
|
|
|
| 16 janvier - 2010 - LE LANGAGE DES VISCÈRES Á L'ARCHIPEL - Paris
|
|
|
"Le langage des viscères" IX, soirée de lectures poétiques, de concerts, et projection de film expérimental. "Asleep" (...) sera projeté samedi 16 janvier, dés 20h à l'Archipel :
17 bd de Strasbourg, 75010. M° Starsbourg St Denis.
****************************************************
"Le langage des viscères", poetry, music concerts, experimental films at the Archipel place. "Asleep" (...) will be screened, Saturday evening, 8:00 p.m, 17 bd de Strasbourg, 75010. Metro : Strasbourg St Denis.
|
|
|
| 6 Décembre - 2009 - .dpi _Montreal - Québec (only in french)
|
|
|
La chronique "Dans l'atelier" avec Johanna Vaude par Emilie Houssa est en ligne sur le site canadien .dpi . La revue électronique .dpi est un lieu d'échanges traitant des femmes et des technologies. Le numéro 16 de .dpi ouvre le cycle thématique des trois prochains numéros : la résistance. Pour voir l'interview filmée et intitulée "Une chambre à soi" par Emilie Houssa, cliquez ici...
****************************************************
The chronicle "In the Studio" with Johanna Vaude by Emilie Houssa is online on .dpi (only in french) . dpi is a canadian website, born of a longtime desire to create a critical, and socially and creatively engaged transdisciplinary space, .dpi addresses cyberfeminism and broader issues involving women and their diverse relations to new media and contemporary technological landscapes. .dpi 's 16th issue is the first in a four-issue series with the theme of resistance. To watch the interview filmed and entiled "Room with a view" by Emilie Houssa, click here...
|
|
|
| 2 et 3 Déc - 2009 - FESTIVAL TOUS COURTS _Aix-en-Provence - France
|
|
|
Le film « Samouraï » (...) sélectionné par le Festival Tous Courts D'aix-en-Provence. Projections Aixpérimental le 2 et 3 Décembre : "La danse des corps". En savoir plus...
****************************************************
The short film « Samouraïs » (...) has been officialy selected by the Festival Tous Courts d'Aix-en-Provence. Screenings 2 & 3 December, Aixpérimental program : "La danse des corps" (Bodies dance). To know more...
|
|
|
| Octobre 2009 - FILM D'ATTRACTION PICTURES... / Bordeaux - France |
|
|
Quelques photos du "Film d'Attraction" de Dominique Gonzalez-Foerster diffusé sur un
grand écran à l’entrée de la Foire aux Plaisirs de Bordeaux. Deux
extraits de "Hypnotic" de Johanna Vaude conçu spécialement pour ce projet, ont fait partis du "Film d'Attraction". Voir les photos...
****************************************************
Some pictures from Dominique Gonzalez-Foerster's "Film d’Attraction" shown on a giant screen at the entrance to the “Foire aux Plaisirs”
funfair. For this occasion, two extracts from Johanna Vaude's new film
: "Hypnotic", created specially for this project, was integred into the "Film d'Attraction". See the pictures...
|
|
|
| 24-10-2009
- LUX DE VALENCE / Valence - France |
 |
"Exploration" (...) programmé samedi 24 octobre à 20h00 au Lux de Valence. "Avant-garde contemporaine", une sélection proposée par Jacques Karmabon, rédacteur en chef de Bref, le magazine du court-métrage (en savoir plus...)
****************************************************
"Exploration" (...) Saturday October 24th at the cinema Lux of Valence. "Contemporary avant-garde", a selection presented by Jacques Kermabon, author director from Bref, the french magazine of short film. To know more... |
|
| 09 au 18-10-2009 - EVENTO 2009 : "Film d’attraction"_ Bordeaux / France
|
|
Dominique Gonzalez-Foerster (...) propose un film inédit : "Film d'Attraction" composé d’extraits de films de tout genre, mêlant univers urbains et forains, diffusé sur un écran monumental à l’entrée de la Foire aux Plaisirs de Bordeaux. Deux extraits de "Hypnotic" (...) , nouveau film de Johanna Vaude, conçu spécialement pour ce projet, feront partis du "Film d'Attraction". En savoir plus...
****************************************************
Dominique Gonzalez-Foerster (...) produced an original film entitled "Film d’Attraction". This work is composed of extracts from feature films based on our cinematographic memory and combines the urban world and the spirit of carnival. It will be shown on a giant screen at the entrance to the “Foire aux Plaisirs” funfair. For this occasion, two extracts from Johanna Vaude's new film : "Hypnotic" (...), are integred into the "Film d'Attraction". "Hypnotic" was created specially for this project, To know more...
|
|
| 16 & 17-09-2009 - 23° Festival de Marne / Choisy le roi - France |
|
|
|
| 30 août & 5 sept-2009 - FESTIVAL SILHOUETTE / Paris_France
|
|
|
****************************************************
|
|
|
|
| 01-07-09 - REVUE BREF 88 - DVD, Couverture, article, jeux concours... |
|
|
|
Le magazine du court métrage BREF édite le film "Impressions" de Johanna Vaude en DVD pour sa petite collection aux éditions Chalet Films. Un article écrit par Raphaël Bassan sur "Impressions" paraît par la même occasion dans BREF #88 (juillet/août 2009). La photo de couverture est une image tirée du film "Impressions" : «Qui se cache derrière ce visage ?» Un concours est lancé sur le site de BREF, les gagnants auront un cadeau surprise ! Participer au concours...
****************************************************
The short film "Impressions" by Johanna Vaude is edited in DVD by The french review BREF #88 (July/August 2009) available on Chalet Films editions. An article from Raphaël Bassan is also available. The cover is an image from the film "Impressions" : "Do you recognize the man's face ?". If you find the right answer, BREF magazine will offered a special gift ! Send your answer at
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Concourse participation...
|
|
|
|
| 10-07-09 - CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE - Paris / France |
|
|
|
"Autoportrait & le monde" (...) sera projeté dans le cadre de la carte blanche du cinéaste Patrice Kirchhofer. Vendredi 10 juillet, 19h30, salle Georges Franju. En savoir plus...
****************************************************
"Autoportrait & le monde" (...) screened during a carte blanche according to the filmmaker Patrice Kirchhofer. 10th July, 7:30 p.m. To kow more...
|
|
|
|
| 24-06-09 - NEW FILM FOR THE PASSAGE FILM FESTIVAL ... |
|
|
|
|
| 30-05-2009
- LE LANGAGE DES VISCÈRES Á L'ARCHIPEL - Paris
|
|
"Le langage des viscères", soirée de lectures poétiques, de concerts, et projection de film expérimental. "Notre Icare" (...) sera projeté samedi 30 mai, dés 20h à l'Archipel :
17 bd de Strasbourg, 75010. M° Starsbourg St Denis.
****************************************************
"Le langage des viscères", poetry, music concerts, experimental films at the Archipel place. "Notre Icare" (Our Icarus) (...) will be screened, Saturday evening, 8:00 p.m, 17 bd de Strasbourg, 75010. Metro : Strasbourg St Denis.
|
|
| 21-05-2009 - SHORT CUTS AU TRITON / Les Lilas - France
|
|
|
Seconde soirée "Short Cuts" au Triton, projection de court-métrage sur le thème "Dehors / dedans". "Autoportrait & le monde" (...) projeté Jeudi 21 mai à 21h00 , Métro : Mairie des Lilas. Entrée libre.
****************************************************
Second "Short Cuts" event at the Triton place.“Autoportrait & le monde" (self portrait and the world) (...) will be screened.
|
|
|
|
| 17-03-09 - HYBRIDATION : REVUE CORPS - ÉDITIONS DILECTA / France
|
|
|
|
Un article de Johanna Vaude : "Greffe, fusion, hérédité : l'hybridation dans le cinéma expérimental contemporain" est publié dans la Revue interdisciplinaire "CORPS" n°6 (...) aux Éditions DILECTA (...), sous la direction de Bernard Andrieu (...) et Fabien Coutarel : rubrique "Découvrir", p.109 à 114. En savoir plus...
****************************************************
An article by Johanna Vaude' : "Transplant, fusion, heredity : hybridization in contemporary experimental films" is published in the Revue CORPS N°6 (...) available through DILECTA editions (...) (only in french). The french revue "CORPS" is edited by Bernard Andrieu (...) and Fabien Coutarel. To know more...
|
|
|
|
| 12-02-09 - SHORT CUTS au TRITON _Les Lilas / France
|
|
|
|
Le
Triton initie un rendez-vous avec l'art vidéo et le cinéma
expérimental, en mettant à l'honneur la jeune création audiovisuelle.
Seront projetés par Short Cuts : « Samouraï » (...) .et « Totalité Remix » (...).
****************************************************
A place for video art and experimental film made by youg artists,
Short Cuts will present " Samouraï " (...) and " Totalité Remix " (...) .
|
|
|
|
| 06-02-09 - 20 ans BREF à la CINÉMATHÈQUE FRANÇAISE_ Paris
|
|
|
|
Pour les 20 ans du magazine BREF
, l'historien Raphaël Bassan présente un programme de jeunes cinéastes
expérimentaux dans le cadre des séances d'Avant-Garde. « Totalité
Remix » (...) sera présenté en ouverture de séance. En savoir plus...
****************************************************
For 20th year of BREF magazine, the historian of cinema Raphaël Bassan presents a programm of young experimental filmmakers / avant-garde session at the Cinémathèque Française. «Totalité
Remix» (...) will be presented for the openning. To know more
|
|
|
|
| 14-11-08 - Rencontres Internationales Sciences et Cinémas / Marseille
|
|
|
"Anticipation" (...) , sélectionné pour les Rencontres Internationales Sciences et Cinémas de Marseille. Projection vendredi 14 Novembre à 14h30 au rendez-vous des quais. En savoir plus...
****************************************************
"Anticipation" (...) has been officialy selcted for the "Rencontres Internationales Sciences et Cinémas" (Internationals meetings of Sciences and Cinemas) in Marseille. Screening November 14th 2008. To know more...
|
|
|
|
| 14-10-08 - Tate Modern:TH.2058 by D. Gonzalzez-Foerster/ London - UK
|
|
|
****************************************************
|
|
|
|
| 11-10-2008 - CAHIER DU CINEMA ESPAÑA / Spain
|
|
|
****************************************************
|
|
|
|
|
